Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
takdir etmek
"takdir etmek"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 52 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
takdir etmek
appreciate
f.
General
2
Genel
takdir etmek
recognize
f.
3
Genel
takdir etmek
ordain
f.
4
Genel
takdir etmek
applaud
f.
5
Genel
takdir etmek
assess
f.
6
Genel
takdir etmek
esteem
f.
7
Genel
takdir etmek
regard
f.
8
Genel
takdir etmek
go for
f.
9
Genel
takdir etmek
predestinate
f.
10
Genel
takdir etmek
pay tribute
f.
11
Genel
takdir etmek
prize
f.
12
Genel
takdir etmek
admire
f.
13
Genel
takdir etmek
predestine for
f.
14
Genel
takdir etmek
evaluate
f.
15
Genel
takdir etmek
estimate
f.
16
Genel
takdir etmek
predestine
f.
17
Genel
takdir etmek
appreciate
f.
18
Genel
takdir etmek
think highly of
f.
19
Genel
takdir etmek
hold in esteem
f.
20
Genel
takdir etmek
hold in high esteem
f.
21
Genel
takdir etmek
commend
f.
22
Genel
takdir etmek
hold-in-high-regard
f.
23
Genel
takdir etmek
pay tribute to
f.
24
Genel
takdir etmek
hail
f.
25
Genel
takdir etmek
recognise
f.
26
Genel
takdir etmek
speak well for
f.
27
Genel
takdir etmek
balance
f.
28
Genel
takdir etmek
judgement
f.
29
Genel
takdir etmek
judgment
f.
30
Genel
takdir etmek
hosanna
f.
31
Genel
takdir etmek
determine
f.
32
Genel
takdir etmek
contribute [obsolete]
f.
33
Genel
takdir etmek
prise
f.
34
Genel
takdir etmek
cry [obsolete]
f.
35
Genel
takdir etmek
acknowledge
f.
Phrasals
36
Öbek Fiiller
takdir etmek
pick up on
f.
Idioms
37
Deyim
takdir etmek
hold in high regard
f.
38
Deyim
takdir etmek
think a lot of someone
f.
39
Deyim
takdir etmek
think a great deal of someone
f.
40
Deyim
takdir etmek
think much of someone
f.
41
Deyim
takdir etmek
think highly of someone
f.
42
Deyim
takdir etmek
think a lot of
f.
43
Deyim
takdir etmek
think highly of
f.
44
Deyim
takdir etmek
think well of
f.
45
Deyim
takdir etmek
think the world of
f.
Trade/Economic
46
Ticaret/Ekonomi
takdir etmek
assess
f.
47
Ticaret/Ekonomi
takdir etmek
rate
f.
48
Ticaret/Ekonomi
takdir etmek
appreciate
f.
Law
49
Hukuk
takdir etmek
appraise
f.
Religious
50
Dini
takdir etmek
decree
f.
Archaic
51
Eski Kullanım
takdir etmek
praise
f.
52
Eski Kullanım
takdir etmek
prease
f.
"takdir etmek"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 73 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
önceden takdir etmek
foreordain
f.
2
Genel
kıymet takdir etmek
appraise
f.
3
Genel
kıymet takdir etmek
assess
f.
4
Genel
takdir etmek (kıymetini)
estimate
f.
5
Genel
bir şeyden dolayı birini takdir etmek
give someone credit for
f.
6
Genel
takdir etmek (tanrı)
ordain
f.
7
Genel
kıymet takdir etmek
value
f.
8
Genel
kıymet takdir etmek
affeer
f.
9
Genel
değerini yeniden takdir etmek
rediscover
f.
10
Genel
kıymetini az takdir etmek
underween
f.
11
Genel
(takdir etmek için) şapka çıkarmak
unhat
f.
12
Genel
(değer) takdir etmek
measure
f.
13
Genel
(bir şeyi) takdir etmek
love
f.
14
Genel
önceden takdir etmek
determine
f.
15
Genel
kıymetini az takdir etmek
disprize [obsolete]
f.
16
Genel
kıymetini az takdir etmek
disprise [obsolete]
f.
17
Genel
(askeriyede) topluluk önünde takdir etmek
cite
f.
18
Genel
kıymet takdir etmek
count
f.
19
Genel
önceden takdir etmek
foreordinate
f.
20
Genel
önceden takdir etmek
predetermine
f.
21
Genel
önceden takdir etmek
preorder
f.
22
Genel
önceden takdir etmek
slate
f.
Phrasals
23
Öbek Fiiller
birisini bir şey için takdir etmek
commend someone for something
f.
24
Öbek Fiiller
birini/bir şeyi bir şey için takdir etmek
recognize someone or something for something
f.
25
Öbek Fiiller
birinin/bir şeyin belirli bir özelliğini takdir etmek/görmek
see in
f.
26
Öbek Fiiller
birinin/bir şeyin belirli bir kişisel yönünü görmek/takdir etmek
see in
f.
27
Öbek Fiiller
birindeki/bir şeydeki bir şeyi görmek/takdir etmek
see something in someone or something
f.
28
Öbek Fiiller
birinin/bir şeyin belirli bir özelliğini takdir etmek/görmek
see something in someone or something
f.
29
Öbek Fiiller
birinin/bir şeyin belirli bir kişisel yönünü görmek/takdir etmek
see something in someone or something
f.
30
Öbek Fiiller
için takdir etmek
commend for
f.
31
Öbek Fiiller
birini/bir şeyi takdir etmek
credit someone or something for something
f.
32
Öbek Fiiller
bir şeyi takdir etmek
eat something up
f.
33
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) saymak/takdir etmek
look upon (someone or something) [old-fashioned]
f.
34
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) bakıp takdir etmek
marvel at (someone or something)
f.
35
Öbek Fiiller
(birini bir şey) olarak takdir etmek
ordain (one) as (something)
f.
36
Öbek Fiiller
(bir şey) için takdir etmek
recognize for
f.
Colloquial
37
Konuşma Dili
(birini/bir şeyi) takdir etmek
be a fan of (someone or something)
f.
Idioms
38
Deyim
küçük şeyleri takdir etmek
give thanks for small blessings
f.
39
Deyim
küçük şeyleri takdir etmek
be grateful for small blessings
f.
40
Deyim
küçük şeyleri takdir etmek
thank god for small blessings
f.
41
Deyim
birini/bir şeyi takdir etmek
draw a bead on (someone or something)
f.
42
Deyim
çok takdir etmek
turn geese into swans
f.
43
Deyim
(birini/bir şeyi) çok takdir etmek
think greatly of (someone or something)
f.
44
Deyim
(birini/bir şeyi) takdir etmek
take a bead on (someone or something)
f.
45
Deyim
küçük şeyleri takdir etmek
thank god for small mercies
f.
46
Deyim
daha fazla takdir etmek
think better of
f.
47
Deyim
(birini) takdir etmek
give (someone) credit
f.
48
Deyim
(birini) takdir etmek
give credit to (someone)
f.
49
Deyim
birini takdir etmek
give somebody a pat on the back
f.
50
Deyim
birini takdir etmek
pat somebody on the back (for doing something)
f.
51
Deyim
kendini takdir etmek
give yourself a pat on the back
f.
52
Deyim
kendini takdir etmek
pat yourself on the back (for doing something)
f.
53
Deyim
küçük şeyleri takdir etmek
give thanks for small mercies
f.
54
Deyim
(birini) takdir etmek
hold (someone) in high esteem
f.
55
Deyim
(birini) takdir etmek
hold (someone) in high regard
f.
56
Deyim
(birini) takdir etmek
think (the) better of (one)
f.
57
Deyim
(birini/bir şeyi) takdir etmek
think a great deal of (someone or something)
f.
58
Deyim
(birini/bir şeyi) takdir etmek
think a lot of (someone or something)
f.
59
Deyim
(birini/bir şeyi) takdir etmek
think highly of (someone or something)
f.
60
Deyim
önünde şapka çıkarıp takdir etmek
lift (one's) hat
f.
Trade/Economic
61
Ticaret/Ekonomi
değer takdir etmek
appraise
f.
62
Ticaret/Ekonomi
kıymet takdir etmek
valorize
f.
63
Ticaret/Ekonomi
kıymet takdir etmek
extend
f.
64
Ticaret/Ekonomi
kıymet takdir etmek
appraise
f.
65
Ticaret/Ekonomi
kıymet takdir etmek
assess
f.
66
Ticaret/Ekonomi
kıymet takdir etmek
valorise
f.
67
Ticaret/Ekonomi
kıymet takdir etmek
esteem
f.
68
Ticaret/Ekonomi
yasalara göre bir varlığa değer takdir etmek
valorize
f.
69
Ticaret/Ekonomi
yasalara göre bir varlığa değer takdir etmek
valorise
f.
Law
70
Hukuk
kıymetini az takdir etmek
undervalue
f.
Religious
71
Dini
(hristiyanlıkta) elleri koyarak papaz unvanını tasdik ve takdir etmek
hands
f.
Archaic
72
Eski Kullanım
kıymetini az takdir etmek
disvalue
f.
73
Eski Kullanım
kıymet takdir etmek
praise
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of takdir etmek
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy